Aiutino con Illustrator

[lucaeff]

ciao a tutti
non essendo un cultore di illustrator vi pongo una domanda per esperti:
un cliente mi ha fornito un file vettoriale di un bicchiere per Adobe Illustrator,
ho ricostruito il contorno di taglio CutContour appena più largo circa 1,5 mm per stampa e taglio con il Roland VP540 e Versawork,
il problema avviene durante l' esportazione, se esporto solamente il contorno di taglio tutto ok, se invece li esporto insieme il contorno di taglio sparisce, ho provato in tutte le maniere l'unica soluzione è quella di rasterizzare il bicchierino ed esportare insieme, chi può spiegarmi il motivo di questo passaggio?
grazie mille a tutti

dimenticavo di dire che nel file ci sono delle trasparenze
la fretta cattiva consigliera...... ho visto che c'è in rilievo un post simile al mio, ma confermo che convertendo le trasparenze non viene bene l' unica soluzione è quella di rasterizzare

[Jake Matita]

è un problema che mi capita spesso con illustrator e lo risolvo convertendo le trasparenze ( in illustrator cs3 oggetto / converti trasparenze ) inserendo i valori suggeriti da Giovanni http://www.rolandforum.com/showthread.php?t=2153

[juventinovr]

ciao.. esatto penso che il problema sia proprio le trasparenze
xchè io non le uso quasi mai e salvando in eps vettoriale mi conserva
sempre il contorno pefettamente.

[lucaeff]

è un problema che mi capita spesso con illustrator e lo risolvo convertendo le trasparenze ( in illustrator cs3 oggetto / converti trasparenze ) inserendo i valori suggeriti da Giovanni http://www.rolandforum.com/showthread.php?t=2153

si l'ho fatto ma le trasparenze vengono male

[bizzoni]

Non ho capito una cosa. Il file perde il tracciato di ritaglio nell'esportazione del file di illustrator ad un altro formato oppure è il plotter a non leggere il tracciato quando mandi in stampa? E ancora, il tracciato scompare quando è adiacente alle trasparenze o quando c'è una trasparenza nel file?

Scusa ma ti chiedo questo perché noi abbiamo salvato e stampato dei file fustellati al cui interno c'erano trasparenze fatte con il "moltiplica". Però in effetti il tracciato non finiva direttamente sulla trasparenza.

Non so se può aiutare.
Luca

[sefort]

il tracciato di taglio viene visto come un colore normale (almeno a me!)

[TheWitch]

Una stupidaggine ma...

...
il problema avviene durante l' esportazione, se esporto solamente il contorno di taglio tutto ok, se invece li esporto insieme il contorno di taglio sparisce, ho provato in tutte le maniere l'unica soluzione è quella di rasterizzare il bicchierino ed esportare insieme, chi può spiegarmi il motivo di questo passaggio?

Hai verificato se il CutContour sta su un livello "utilizzabile"?

[juventinovr]

ciao a tutti
non essendo un cultore di illustrator vi pongo una domanda per esperti:
un cliente mi ha fornito un file vettoriale di un bicchiere per Adobe Illustrator,
ho ricostruito il contorno di taglio CutContour appena più largo circa 1,5 mm per stampa e taglio con il Roland VP540 e Versawork,
il problema avviene durante l' esportazione, se esporto solamente il contorno di taglio tutto ok, se invece li esporto insieme il contorno di taglio sparisce, ho provato in tutte le maniere l'unica soluzione è quella di rasterizzare il bicchierino ed esportare insieme, chi può spiegarmi il motivo di questo passaggio?
grazie mille a tutti

...per esportare intendi in .eps?
Sono su livelli diversi?